Traductions de „captação de recursos“ dans le dictionnaire portugais » anglais

captação de recursos SUBST

Entrée d'utilisateur

captação (f) de recursos

fundraising

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O filme foi gravado em 2006, porém ficou engavetado por seis anos pela falta de captação de recursos e patrocinadores, sendo lançado apenas em 2012.

pt.wikipedia.org

Hoyt atribuiu os excedentes a uma mistura de alguns cortes de pessoal, como não substituir três editores que saíram, e a captação de recursos aumenta.

pt.wikipedia.org

Foram cinco anos entre criação do roteiro, filmagens, captação de recursos e lançamento realizado com um custo de apenas 65 mil reais.

pt.wikipedia.org

Nesta época, a realidade econômica era caracterizada pelas fontes de captação de recursos com juros baixos e a economia ainda se encontrava razoavelmente organizada.

pt.wikipedia.org

A captação de recursos é feita através de emissão de títulos públicos (chamada dívida mobiliária) ou estabelecendo contratos com entes públicos ou privados (dívida contratual).

pt.wikipedia.org

O projeto entrou em dificuldades de captação de recursos.

pt.wikipedia.org

Somente em 1978 que o capital de risco conseguiu seu primeiro grande ano quanto a captação de recursos, aproximadamente 750 milhões de dólares.

pt.wikipedia.org

Todo esse volume de obras não seria possível sem que a edilidade lançasse mão de empréstimos no mercado para a captação de recursos.

pt.wikipedia.org

Os canais públicos costumam obter recursos por meio de captação de recursos, campanhas publicitárias, merchandising e teletons nos seus respectivos mercados.

pt.wikipedia.org

As seleções têm como foco projetos com menos possibilidade de realização com recursos próprios ou a partir da captação de recursos do mercado.

pt.wikipedia.org