Traductions de „captação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

captação de recursos SUBST

Entrée d'utilisateur

captação (f) de recursos

fundraising

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A reserva situa-se dentro dos limites da captação de água central.

pt.wikipedia.org

Caso os neurotransmissores não possam ser identificados histoquimicamente,um método alternativo é localizá-los pelos mecanismos de captação neuronal.

pt.wikipedia.org

Ainda é possível visualizar a roda d’água, cujo sistema de captação ainda funciona.

pt.wikipedia.org

Porém, diferente de outros sistemas de cobertura, o telhado também promove a captação e distribuição das águas pluviais.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, a placa fotográfica sintetizada tomou-lhe o lugar, e o espectrógrafo foi introduzido, o que possibilitou a captação de informação espectral.

pt.wikipedia.org

Sua formação clássica não o impedia de mostrar penetrante capacidade de captação do mundo natural.

pt.wikipedia.org

Cada tipo de buraco tem o seu campo de captação.

pt.wikipedia.org

Para captação dos espermatozoides o homem deverá produzir uma amostra de sêmen para ser utilizada na fertilização dos óvulos.

pt.wikipedia.org

Há ainda um quintal agroflorestal e uma unidade de captação de água da chuva.

pt.wikipedia.org

Isso pode então sobrepor a outras, e assim por diante ocorre a luta pela captação da luz.

pt.wikipedia.org