Traductions de „catecismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

catecismo [katˈsizmu] SUBST m

catecismo

catechism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tinha por objetivo inicial ensinar o catecismo aos camponeses.

pt.wikipedia.org

Os catecismos anteriores restringiam-se às noções que os pais ensinavam aos filhos no seio da família.

pt.wikipedia.org

A arte não pode ser limitada pelas leis da moralidade comum ou de qualquer catecismo.

pt.wikipedia.org

Este catecismo buscou apresentar as doutrinas básicas da fé cristã.

pt.wikipedia.org

Esse catecismo recebeu uma forma mais catequética, com expressões mais claras e mais fáceis de aprender.

pt.wikipedia.org

Seus três catecismos, publicados em latim e alemão, foram amplamente distribuídos e eram muito populares nas regiões católicas.

pt.wikipedia.org

Aos doze anos, já era professor de catecismo.

pt.wikipedia.org

Atualmente, o lugar é utilizado somente para as aulas de catecismo ministradas pelas irmãs.

pt.wikipedia.org

A arte é a ciência, o símbolo do episódio são os cometas e a técnica da escrita é a do catecismo impessoal.

pt.wikipedia.org

Eles escreveram relatórios à coroa portuguesa sobre as terras recém-encontradas e sobre os povos nativos, compondo poesias e músicas para o catecismo.

pt.wikipedia.org