Traductions de „catástrofe“ dans le dictionnaire portugais » anglais

catástrofe [kaˈtastrofi] SUBST f

catástrofe

catastrophe

Expressions couramment utilisées avec catástrofe

ainda se desconhece a dimensão da catástrofe

the scope of the catastrophe is still unknown

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O terreno montanhoso da região e as chuvas frequentes tornam-no propenso a tais catástrofes.

pt.wikipedia.org

Porém, agora elas estavam enfraquecidas por conta da catástrofe.

pt.wikipedia.org

Ela acredita que a destruição ecológica e as catástrofes industriais ameaçam a vida cotidiana e a manutenção desses problemas se tornou responsabilidade das mulheres.

pt.wikipedia.org

O jogador também pode combater diversas catástrofes naturais ganhando novos poderes ao fazer isso.

pt.wikipedia.org

Se o ouvinte fechar os olhos, e der um pouco de asas á imaginação, será capaz de acreditar que está, realmente, diante de uma catástrofe.

pt.wikipedia.org

Ele também pediu uma declaração de pré-catástrofe para melhorar o acesso à assistência federal.

pt.wikipedia.org

Mesmo após o trabalho ser finalizado, o impacto ecológico profundo dessas catástrofes sobre o litoral, sua fauna e sua flora permaneceu uma questão em aberto.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, catástrofes naturais como secas e inundações também ajudavam a deteriorar a situação humanitária da nação.

pt.wikipedia.org

Constitui-se em um dos principais testemunhos da catástrofe ainda visíveis na cidade.

pt.wikipedia.org

Desta forma pode-se prevenir grandes desastres e prevenir dos efeitos de catástrofes naturais, como por exemplo sismos ou tornados.

pt.wikipedia.org