Traductions de „cavalariça“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cavalariça [kavalaˈrisa] SUBST f

cavalariça

stable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Criou ainda novas cavalariças com capacidade para 500 cavalos.

pt.wikipedia.org

Suas cenas rústicas e pastorais incluíam feiras de cavalos, casamentos no campo, excursões de caça no inverno, cenas mitológicas e cavalariças.

pt.wikipedia.org

As cavalariças possuém um átrio de entrada com quatro colunas, com frontão de templo ao estilo das construções palladianas.

pt.wikipedia.org

Terá sido construído em 1695, para alojar uma companhia de cavalaria, sendo nessa altura composto por uma cavalariça e por camaratas.

pt.wikipedia.org

A garagem também incluiu 2 cavalariça e estava ligado à casa principal por uma pergola.

pt.wikipedia.org

São propostas visitas guiadas, tendo as cavalariças sido convertidas em restaurante e loja de recordações.

pt.wikipedia.org

Sob o portão de acesso às cavalariças, está colocado outra pedra de armas.

pt.wikipedia.org

No primeiro pátio abrem-se várias portas de madeira que conduzem às antigas cavalariças, actualmente requalificadas em uma sala de refeições que recria um ambiente medieval.

pt.wikipedia.org

Alguns caravançarais tinham outros serviços para além dos de hotelaria, como enfermarias, cavalariças e mesquitas.

pt.wikipedia.org

O terceiro corpo tem somente a função logistica de: palheiro, cavalariça, arrecadação de montaria, guardar charretes, coches ou carros.

pt.wikipedia.org