Traductions de „cavalaria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cavalaria [kavalaˈria] SUBST f MILIT

cavalaria

cavalry

regimento de cavalaria

cavalry regiment

Expressions couramment utilisées avec cavalaria

regimento de cavalaria

cavalry regiment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Roçadas mandou formar em quadrado, sustendo o ataque, sendo o combate ganho pela cavalaria.

pt.wikipedia.org

A carga da cavalaria romana forçou uma debandada da infantaria e da cavalaria cartaginesas.

pt.wikipedia.org

Sentou praça em 15 de setembro de 1839, no 3° regimento de cavalaria, marchando no mesmo dia para combater os revolucionários farroupilhas.

pt.wikipedia.org

As maças e os martelos não eram comuns, mas alguns espécimes permaneceram, e são pensados ​​para ter sido usado por membros da cavalaria.

pt.wikipedia.org

Os ingleses empregaram novas armas e táticas, distanciando-se das normas e ideais cavalheirescos e marcando o princípio do fim da era da cavalaria.

pt.wikipedia.org

Dessa maneira, como visto com alguns generais, as falanges eram protegidas por cavalaria nos flancos, e muitas vezes recebiam apoio de arqueiros.

pt.wikipedia.org

A questão sobre se uma ordem é uma ordem legitima de cavalaria ou uma "suposta" ordem está ligada à fons honorum.

pt.wikipedia.org

Onganía ingressou no exército em 1931, na arma de cavalaria.

pt.wikipedia.org

Criaram e comandaram suas próprias forças de cavalaria (uma leve de " cossacos " e uma pesada, de hussardos poloneses).

pt.wikipedia.org

A cavalaria usavam as espadas longas de dois gumes, a infantaria usavam as espadas curtas de um gume.

pt.wikipedia.org