Traductions de „cavalo-marinho“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cavalo-marinho <cavalos-marinhos> [kaˈvalu-maˈrı̃ɲu] SUBST m

cavalo-marinho

sea horse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O cavalo-marinho pigmeu é sem dúvida uma das espécies mais bem camufladas nos oceanos, sendo muito difícil detecta-lo.

pt.wikipedia.org

Assim como no cavalo-marinho que utiliza sua cauda preênsil para se agarrar em plantas submarinas.

pt.wikipedia.org

A sua pele é também procurada para fazer as chamadas correias de cavalo-marinho.

pt.wikipedia.org

A inspiração no mundo marinho aparece aqui representada pela figura do cavalo-marinho, também em ferro fundido.

pt.wikipedia.org

A região é bastante rica em manifestações populares, como o maracatu, o cavalo-marinho e a ciranda.

pt.wikipedia.org

Já foi designado como cavalo-marinho e peixe-cavalo.

pt.wikipedia.org

Ritmos comuns são o frevo, o maracatu, a ciranda, o coco, os caboclinhos, o cavalo-marinho, o manguebeat, entre outros.

pt.wikipedia.org

Quando se sente ameaçado, o cavalo-marinho-patagônico muda de cor e se camufla no meio das algas, corais e esponjas.

pt.wikipedia.org

Um cavalo-marinho macho geralmente gera 100 a 500 filhotes por gestação, dependendo da espécie.

pt.wikipedia.org

Tem tipicamente sido descrito como cavalo na parte anterior do seu corpo e peixe na parte posterior com a cauda escamoso, como um cavalo-marinho.

pt.wikipedia.org