Traductions de „cirurgia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cirurgia [sirurˈʒia] SUBST f

cirurgia

surgery

cirurgia plástica

plastic surgery

Expressions couramment utilisées avec cirurgia

cirurgia estético

plastic surgery

cirurgia plástica

plastic surgery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os médicos fizeram uma cirurgia de emergência, mas ele nunca recuperou a consciência.

pt.wikipedia.org

Avanços recentes nas técnicas de faloplastia cirúrgica forneceram opções adicionais para aqueles que ainda estão interessados em realizar a cirurgia fálica.

pt.wikipedia.org

Antes da cirurgia ela não conseguia respirar pelo nariz nem comer normalmente.

pt.wikipedia.org

Também pode ser usada para recuperação de pessoas submetidas a cirurgias plásticas como a lipoaspiração, pois a albumina ajuda a desinchar.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo período, após ser acusada de fraudar os cofres nacionais, submeteu-se a cirurgias plásticas.

pt.wikipedia.org

Ele faleceu em outubro de 2010, de complicações decorrentes de uma cirurgia na garganta.

pt.wikipedia.org

Raskin recebeu seis semanas de quimioterapia e cirurgia para remover parte do cólon.

pt.wikipedia.org

Após a cirurgia, contraiu uma infecção posteriormente durante o período de recuperação.

pt.wikipedia.org

A escolha da técnica e o resultado final são influenciados pelo tipo de ptose, pelo tipo de cirurgia e pela técnica do cirurgião.

pt.wikipedia.org

Por muito tempo tivemos disponíveis para combater o câncer uma combinação de cirurgia e radioterapia, entretanto, alguns tumores são resistentes a radiação.

pt.wikipedia.org