Traductions de „plástica“ dans le dictionnaire portugais » anglais

plástica ADJ

plástica → plástico:

Voir aussi : plástico , plástico

plástico (-a) [ˈplasʧi̥ku, -a] ADJ

plástico (-a)

plastic

artes plásticas

fine arts pl

plástico [ˈplasʧi̥ku] SUBST m

plástico

plastic

copo de plástico

plastic cup

plástica [ˈplasʧi̥ka] SUBST f (cirurgia)

plástica

plastic surgery

fazer uma plástica

to have plastic surgery done

fazer uma plástica (corpo)

body

a modelo tem uma plástica perfeita

the model has a perfect body

Expressions couramment utilisées avec plástica

embalagem plástica

plastic wrapping

cirurgia plástica

plastic surgery

fazer uma plástica

to have plastic surgery done

a modelo tem uma plástica perfeita

the model has a perfect body

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A patinação artística recebe este nome por envolver elementos da área das artes plástica e cênica, de dança e de música no momento das competições.

pt.wikipedia.org

Outro exemplo é a de uma paciente que faz uma cirurgia plástica para colocação de prótese de mama.

pt.wikipedia.org

O artista futurista não está interessado em pintar um automóvel, mas captar a forma plástica a velocidade descrita por ele no espaço.

pt.wikipedia.org

A cobertura original era plástica e tinha ventilação natural.

pt.wikipedia.org

Alternativamente, pode ser tratada por uma cirurgia plástica reparadora uma operação denominada frenuloplastia, ou por completo circuncisão incluindo a remoção do frênulo.

pt.wikipedia.org

A cirurgia plástica é indicada apenas se a braquidactilia afeta a função da mão ou por razões estéticas, mas normalmente não é necessária.

pt.wikipedia.org

Destaca-se a variação plástica de sua fachada, determinada pelas restrições existentes à época e pela localização do edifício, na confluência de duas vias.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma peça única dentro da plástica romana galega, pelo material empregado e pelo seu estilo classicista.

pt.wikipedia.org

Foi poetisa e artista plástica, com domínio das técnicas tradicionais.

pt.wikipedia.org

Na época em que estava internado, a mãe do modelo admitiu que ele nunca fez nenhuma cirurgia plástica e que costumava mentir.

pt.wikipedia.org