Traductions de „coação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

coação <-ões> [koaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

coação

straining

coação (coerção)

coercion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No direito significa "capacidade de livre escolha", portanto sem obrigado a agir por coação ou coerção, como uma ameaça a sua integridade física.

pt.wikipedia.org

Destacando sempre como essencial ao crime o emprego de ameaça e coação.

pt.wikipedia.org

Existe, portanto, um monopólio da coação por parte da comunidade jurídica.

pt.wikipedia.org

Consentimento deve ser "genuíno e não deve ser obtido por coação, pressão ou fraude".

pt.wikipedia.org

Osakabe deixou seu trabalho sob coação e iniciou um caso no tribunal do trabalho.

pt.wikipedia.org

Contudo, no julgamento eles foram absolvidos com o argumento de que agiram sob coação moral irresistível.

pt.wikipedia.org

Mula é a pessoa usada por traficantes para transportar a droga ilegal por fronteiras policiadas, mediante pagamento ou coação.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele estava sofrendo uma forte coação psicológica.

pt.wikipedia.org

A oposição contestou violentamente os resultados, que teriam sido marcados, alegava, pela fraude e coação.

pt.wikipedia.org

Julgado em 19 de março de 1976 o réu foi absolvido por quatro votos a três sob a alegação de coação moral.

pt.wikipedia.org