Traductions de „colorido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

colorido (-a) [koloˈridu, -a] ADJ

colorido (-a)

colorful Am

colorido (-a)

colourful GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa versão não foi compreendida pelo público e outra, com o colorido natural, a substituiu.

pt.wikipedia.org

Ela revolucionou o mundo da tecnologia, ao prender giz colorido em varas, o que levou ao desenvolvimento de uma gama muito mais ampla de cores.

pt.wikipedia.org

Em equipamento "analógico", faz uso de filme colorido, enquanto em equipamento digital, é a programação padrão.

pt.wikipedia.org

Em determinados casos, dourações ou peças de faiança egípcia ou vidro colorido eram utilizados no lugar de tinta.

pt.wikipedia.org

O selo é impresso em preto, crimson e azul, tornando-o primeiro selo tri-colorido do mundo.

pt.wikipedia.org

Ele apresenta a artista dublando a canção em uma gaiola esférica colorida, que foi descrita como um "limbo colorido" pelo diretor.

pt.wikipedia.org

Impelido a respeitar os padrões do realismo soviético imposto, ele continuou a adicionar um colorido nacional ucraniano aos seus trajes e decorações.

pt.wikipedia.org

Foi também o primeiro filme colorido do cineasta.

pt.wikipedia.org

Varia o colorido: desde o vermelho mais escuro até o rubro mais vivo.

pt.wikipedia.org

O filme não era totalmente colorido, havia apenas algumas cenas.

pt.wikipedia.org