Traductions de „coloração“ dans le dictionnaire portugais » anglais

coloração <-ões> [koloraˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

coloração

coloration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas cobras possuem uma coloração marrom mas alguns indivíduos possuem uma coloração amarelada esbranquiçada, esses indivíduos são raríssimos e geralmente só costumam nascer em cativeiro.

pt.wikipedia.org

O macho tem a cabeça e peito com penas de coloração cinza claro ao branco.

pt.wikipedia.org

Os slow boris têm uma cabeça redonda, focinho estreito, olhos largos e uma variedade de colorações distintasdas dependendo da espécie.

pt.wikipedia.org

Para estudar os embriões dos mamíferos, foi um dos primeiros a introduzir técnicas microscópicas, incluindo fixação, corte e coloração.

pt.wikipedia.org

O perianto exibe 4 a 5 tépalas de 8 a 18 centímetros, de formato obtuso e coloração variável entre o branco e o branco-amarelento.

pt.wikipedia.org

A coloração varia do pardo-esverdeado-claro a pardo-esverdeado-escuro, com manchas, no dorso, mas o ventre é branco.

pt.wikipedia.org

As folhas são de coloração verde brilhante, compostas, pinadas, de filotaxia oposta, com 5 a 9 folíolos de 1,5 a 3 cm de comprimento.

pt.wikipedia.org

São crostas pequenas, ásperas, com coloração anormal, indolores e geralmente não coçam e só são problema estético.

pt.wikipedia.org

Imagens têm revelado uma coloração tendendo ao branco, muito diferente das tempestades de poeira.

pt.wikipedia.org

A fêmea é levemente mais pálida que o macho e o juvenil possui coloração oliva, sem manchas negras na face.

pt.wikipedia.org