Traductions de „congolês“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Congo

congolês(-esa)

Congolese

congolês(-esa)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não pretendia derrubar o governo congolês, mas manter o controle da região fronteiriça que ocupava.

pt.wikipedia.org

A música popular nos anos 1980 e 1990 no Quênia poderia ser dividida em dois gêneros: o som swahili e o som congolês.

pt.wikipedia.org

Mbarga utilizou lírica inglesa de uma forma que incorporou "o sofisticado ponteio de guitarra rumba na língua highlife" criando um único híbrido de música e ritmo guitarra ibo congolês.

pt.wikipedia.org

Imagina-se que o proto-nigero-congolês tenha sido uma língua tonal com dois níveis contrastantes.

pt.wikipedia.org

Um típico sistema de tom nigero-congolês envolve dois ou três contrastantes níveis de tons.

pt.wikipedia.org

Como resultado da falta de investimentos, escassez de divisas e baixa demanda, o que restou do parque industrial congolês opera com mais de 60% de capacidade ociosa.

pt.wikipedia.org

Esteve durante muito tempo isolado, só se chegando a ele através de caminhos florestais, tanto no lado zambiano como no lado congolês.

pt.wikipedia.org

Cassem (kassem), cassim (kasim) ou cassena (kas(s)ena) é uma língua nigero-congolesa, do subgrupo atlântico-congolês, volta-níger, volta-congolesa setentrional, gur centro-sul, grusi setentrional.

pt.wikipedia.org

A língua balanta pertence à família atlântica do tronco nigero-congolês, que possui como línguas mais faladas o fula, o uolofe, o diúla, o sererê e o timené.

pt.wikipedia.org

Em 2011, o grupo foi revigorado quando as lutas internas no exército congolês fizeram com que se retirassem dos combates nas províncias orientais.

pt.wikipedia.org