Traductions de „considerava“ dans le dictionnaire anglais » portugais

he deemed himself a liberal

ele se considerava um liberal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Wolmar considerava que este tinha sido o seu trabalho mais gratificante na televisão.

pt.wikipedia.org

Deepika se considerava uma criança tímida e por isso na sua infância não teve muitos amigos.

pt.wikipedia.org

A estética nazista procurava rejeitar absolutamente qualquer referência às inovações artísticas atingidas pelas vanguardas do início do século, as quais considerava desvio mental, devassidão ou mesmo como "arte comunista".

pt.wikipedia.org

Gannibal considerava a data do batismo como seu aniversário já que desconhecia a data do do seu nascimento.

pt.wikipedia.org

Seu professor de ciência a considerava sua mais brilhante pupila e permitiu que realizasse trabalho adicional de laboratório em química.

pt.wikipedia.org

Ele considerava que o ser humano não tem somente um único destino, mas tantas possibilidades de destino quantos ascendentes marcantes ele trouxer em seu patrimônio hereditário.

pt.wikipedia.org

Considerava que a história humana estava regida por um princípio imanente de bondade inteligente.

pt.wikipedia.org

Sócrates foi o primeiro a defender a supremacia da faculdade do "pensamento", que considerava a melhor via para se chegar ao "conhecimento de si próprio".

pt.wikipedia.org

Como jornalista foi resoluto, considerava que a imprensa poderia exercer um controle contra a tirania.

pt.wikipedia.org

Na cultura tibetana, considerava-se auspicioso usar thokcha (ferro meteórico ou siderito) tanto como componente da liga em geral ou para um objeto ou propósito específico.

pt.wikipedia.org