Traductions de „constitucionalismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

constitucionalismo [kõwsʧi̥tusjonaˈʎizmu] SUBST m

constitucionalismo

constitutionalism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se o constitucionalismo tem sido marcado pela limitação do poder, opondo-se ao governo arbitrário, o seu conteúdo mostra-se variável, desde as suas origens.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, por recusa ao constitucionalismo liberal, recusou integrar as listas a deputado, mantendo-se sempre fora das instituições políticas, posição que manteria até falecer.

pt.wikipedia.org

Neste país o futuro rei conheceu o constitucionalismo real inglês.

pt.wikipedia.org

Antes de 1911, a monarquia era absoluta, mas a constituição promulgada no mesmo ano aboliu o absolutismo a favor do constitucionalismo.

pt.wikipedia.org

Em um primeiro momento, este constitucionalismo visava propiciar a segurança das relações jurídicas e a proteção do indivíduo.

pt.wikipedia.org

O monarca está acima de todos os outros poderes e concentra em si os três poderes do constitucionalismo moderno - legislativo, executivo e judiciário.

pt.wikipedia.org

Identificam-se três grandes modelos de controle de constitucionalidade no constitucionalismo moderno, sendo eles o americano, o austríaco e o francês.

pt.wikipedia.org

Na obra do poeta italiano o lobo é o sequaz da monarquia, o cavalo representa o constitucionalismo e os cães caracterizam as facções revolucionárias.

pt.wikipedia.org

Neste sentido o constitucionalismo moderno representará uma técnica específica de limitação do poder com fins garantísticos.

pt.wikipedia.org

O constitucionalismo liberal tem, desse modo, na sua essência, a construção do individualismo fundada na inação do poder estatal e na propriedade privada.

pt.wikipedia.org