Traductions de „contínuo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contínuo [kõwˈʧinuu] SUBST m (de escritório)

contínuo

office boy

contínuo (-a) [kõwˈʧinuu, -a] ADJ

1. contínuo (seguido):

contínuo (-a)

immediate

de contínuo

immediately

2. contínuo:

contínuo (-a) (repetido)

continual

contínuo (-a) (sem interrupção)

continuous

Expressions couramment utilisées avec contínuo

de contínuo

immediately

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para o radar de pulso contínuo, o receptor e o transmissor operam ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

As cenas de discussões entre os personagens se caracterizam pela presença contínua de onomatopeias, como acontece nas histórias em quadrinhos.

pt.wikipedia.org

O termo refere-se à extensão da capital paranaense, formando com seus municípios lindeiros (ou próximos) uma mancha urbana contínua.

pt.wikipedia.org

Processos de eletrólise geralmente contam com corrente contínua provinda de retificadores.

pt.wikipedia.org

Penna descreve de modo crítico os baixos funcionários que constituem a base da pirâmide burocrática, que ele nomeia de contínuos.

pt.wikipedia.org

Na zona entre 3.000 e 3.500, a vegetação esparsa e não contínua é de tundra: líquenes, salgueiro rasteiro, saxifragem.

pt.wikipedia.org

As obras são reeditadas para atender a uma demanda contínua para um álbum que continua a ser popular depois do seu lançamento original.

pt.wikipedia.org

Um grande projeto lá era voltado ao desenvolvimento de supercondutores, sua fabricação, uso e desenvolvimento contínuo.

pt.wikipedia.org

Keeling é um forte defensor da medição contínua de fatores atmosféricos, como oxigênio e dióxido de carbono.

pt.wikipedia.org

C pequeno-contínuo e preservando os produtos fibrados de monomorfismos tem adjunto esquerdo.

pt.wikipedia.org