Traductions de „contingente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . contingente [kõwʧı̃jˈʒẽjʧi̥] SUBST m

contingente MILIT

contigent

contingente (cota)

quota

II . contingente [kõwʧı̃jˈʒẽjʧi̥] ADJ

contingente

contingent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os laços reforçaram-se com a chegada, em 1890, do primeiro contingente de imigrantes suecos.

pt.wikipedia.org

A sua missão consiste em recolher dados, realizar vigilância, reconhecimento aéreo e operações de reabastecimento aos contingentes regionais onde está estacionada.

pt.wikipedia.org

A força expedicionária também incluía um pequeno contingente de tropas francesas e italianas.

pt.wikipedia.org

Funciona em regime integral de produção, com contingente aproximado de 3 mil funcionários.

pt.wikipedia.org

Para a formação deste contingente, são investidos anualmente mais de dois bilhões de reais.

pt.wikipedia.org

Minúcio uniu-se ao exército com o seu contingente.

pt.wikipedia.org

Elas levaram à decisão de enviar um contingente britânico.

pt.wikipedia.org

Os zimbabuanos formam o maior contingente de estrangeiros no país, com cerca de três milhões de pessoas.

pt.wikipedia.org

Conrado decidiu enviar um contingente de soldados para manter o cerco à cidade, bloqueando as estradas na área, continuando a sua campanha.

pt.wikipedia.org

Cerca de 2 000 soldados romanos e itálicos, assim como o contingente ibero, ficaram na reserva e encarregados de proteger o acampamento romano.

pt.wikipedia.org