Traductions de „deferido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

deferido (-a) [defeˈɾidu, -a] ADJ form

deferido (-a)

granted

deferido (-a)

awarded

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2008, quando tentava se reeleger para um terceiro mandato, teve seu registro de candidatura inicialmente negado, mas posteriormente deferido.

pt.wikipedia.org

Apenas após o final do campeonato, o recurso foi deferido e a equipe escapou de ser rebaixada.

pt.wikipedia.org

Como não foi deferido não foi a campo.

pt.wikipedia.org

Tendo este pedido de embargo sido diferido, este não foi obedecido, tendo os trabalhos de reedificação prosseguido, conforme petição do morgado, sendo deferido pelo juiz o desmancho dos acréscimos.

pt.wikipedia.org

O registro, à época, foi deferido por maioria.

pt.wikipedia.org

A lista dos candidatos presidenciais que tiveram o registro deferido estava prevista para ser divulgada em 17 de agosto de 2010.

pt.wikipedia.org

O cantor está atualmente deferido.

pt.wikipedia.org

O caso foi deferido por unanimidade em 14 de maio de 1996.

pt.wikipedia.org

Os organizadores também disponibilizam páginas web locais, onde é possível ver os sorteios em deferido pouco depois da extração.

pt.wikipedia.org

O pedido foi deferido em junho de 1872 e o período de estudos no exterior foi definido como sendo de três anos.

pt.wikipedia.org