Traductions de „derivada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

derivada [deɾiˈvada] SUBST f MATH

derivada

derivative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A acridarsina é formalmente derivada da acridina por substituição do átomo de nitrogénio por um de arsénio, e acridofosfina por substituição por um fósforo.

pt.wikipedia.org

Essa ligação é estabelecida por meio de correspondência de frases em que a palavra derivada substitui, normalmente, no mesmo contexto, a palavra de entrada.

pt.wikipedia.org

Efusividade térmica é uma quantidade derivada da condutividade a qual é uma medida da capacidade de um material para trocar energia térmica com suas redondezas.

pt.wikipedia.org

A quantidade x(t) é flutuante, e sua derivada é definido como o limite de uma diferença discreta.

pt.wikipedia.org

Na equação acima, ṙ denota a derivada de r em relação ao tempo, que é a velocidade.

pt.wikipedia.org

A palavra Śrauta é derivada da palavra Śruti que significa aquele que presta atenção.

pt.wikipedia.org

A palavra "crime" é derivada da raiz latina cernō, que significa "eu decido, eu julgo".

pt.wikipedia.org

De seu nome é derivada a estrutura do aço martensita.

pt.wikipedia.org

Por isso, mais cautela ainda é exigida na interpretação da estatística derivada de um modelo não linear.

pt.wikipedia.org

Por fim, vale destacar que este formato dificulta sua utilização direta para se criar uma obra derivada.

pt.wikipedia.org