Traductions de „desafiar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desafiar [ʤizafiˈar] VERBE trans

desafiar

to challenge

desafiar para um debate

to challenge to a debate

desafiar a morte

to defy death

Expressions couramment utilisées avec desafiar

desafiar para um debate

to challenge to a debate

desafiar a morte

to defy death

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta diversidade era o campo onde as elites filantrópicas da cidade testavam suas teorias e desafiavam o status quo.

pt.wikipedia.org

Nietzsche viu essa condição intelectual como um novo desafio para a cultura europeia, que se estendeu além de uma espécie de ponto-sem-retorno.

pt.wikipedia.org

Neste aspecto a historia da ciência tem mostrado que produzir conhecimento válido a cerca da natureza é um grande desafio para a humanidade.

pt.wikipedia.org

O grande desafio vai levá-los a crescer de uma forma incrível entre emoções e obstáculos de todos os tipos.

pt.wikipedia.org

Representar com precisão não apenas seus modelos, mas também suas rendas foi um desafio para os pintores.

pt.wikipedia.org

Eles têm, de novo, um belo desafio pela frente, mas com uma diferença: a experiência de 2017.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, este desafio foi superado usando campos magnéticos fortes para dobrar as trajetórias dos elétrons.

pt.wikipedia.org

Algumas formas de desafiar adultism também incluir lideradas por jovens de programação e participar em organizações juvenis.

pt.wikipedia.org

Uma vez separada a peça, colocá-la de volta também pode ser um bom desafio.

pt.wikipedia.org

O desafio era encontrar uma maneira de extrair a insulina do pâncreas antes de sua destruição.

pt.wikipedia.org