Traductions de „desbotado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desbotado (-a) [ʤizboˈtadu, -a] ADJ (cor, roupa)

desbotado (-a)

faded

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Disse ainda que, quando as primeiras ilustrações conhecidas da ave foram feitas, é improvável que as penas já tivessem desbotado por causa da exposição à luz.

pt.wikipedia.org

Se alimentam de plâncton das correntes oceânicas, os machos são rosa com manchas brancas e as fêmeas são rosa desbotado com uma grande mancha preta na barbatana dorsal.

pt.wikipedia.org

Portanto, é melhor ficar "desbotado" da mente dessas pessoas.

pt.wikipedia.org

Existia evidência de colunatas, e de um afresco desbotado, que representava um anjo agitando as águas, embora a pintura talvez fosse uma adição posterior.

pt.wikipedia.org

Um peixe branco pequeno com listras pretas finas no corpo, com barbatanas no tom amarelado desbotado.

pt.wikipedia.org

Os ovos possuem a cor de verde-desbotado.

pt.wikipedia.org

As secundárias eram castanho-enegrecidas com bordas claras, e as penas escapulares tinham um tom castanho-avermelhado desbotado.

pt.wikipedia.org

Possui o rosto alaranjado brilhante ou desbotado.

pt.wikipedia.org

O último dígito da inscrição ficou desbotado e difícil de ler e tornou-se ilegível até 1899.

pt.wikipedia.org

Tinha as mãos um pouco trémulas, o azul dos olhos desbotado, fundas rugas lhe cavavam a testa, os cabelos e as compridas suíças estavam completamente brancas.

pt.wikipedia.org