Traductions de „desfigurado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desfigurado (-a) [ʤisfiguˈɾadu, -a] ADJ

1. desfigurado (feio, feições):

desfigurado (-a)

disfigured

2. desfigurado (fatos):

desfigurado (-a)

misrepresented

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu corpo foi encontrado dias após em meio a neve, semi-desfigurado, pois servira de pasto aos lobos.

pt.wikipedia.org

Veio até eles com muita mansidão, com as vestes rasgadas e desfigurado, e que assim andava a cumprir penitência que lhe fora imposta pelos seus muitos pecados.

pt.wikipedia.org

Deegan volta para seu corpo, embora fortemente desfigurado, e a realidade é restaurada.

pt.wikipedia.org

Numa data não especificada, foi desfigurado pela adição de uma mansarda e persianas nas janelas.

pt.wikipedia.org

Então, numa tentativa de impedir a impressão de sua obra, o professor é desfigurado por ácido nítrico.

pt.wikipedia.org

Quando esse mecanismo é desfigurado por uma alteração epigenética, podem surgir várias doenças, em especial o câncer.

pt.wikipedia.org

Segundo um hino, ela sofria de lepra, que a havia desfigurado.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi encontrado somente 6 dias depois, desfigurado por ácido e com marcas de violência e abuso sexual.

pt.wikipedia.org

Mas na verdade ele ficou desfigurado e se escondeu das pessoas.

pt.wikipedia.org

Ela foi duramente golpeada e teve o rosto desfigurado.

pt.wikipedia.org