Traductions de „desmoralizado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

desmoralizado (-a) [ʤizmoɾaʎiˈzadu, -a] ADJ

desmoralizado (-a)

demoralized

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas acusações de ligações dele com os terreiros causam realmente um estardalhaço, de modo que ele fica completamente desmoralizado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o grosso de exército se rendeu desorganizado e desmoralizado.

pt.wikipedia.org

Os combates de 19 de março não tinham desmoralizado os soldados texianos.

pt.wikipedia.org

Depois desta barreira, o inimigo ficaria desmoralizado.

pt.wikipedia.org

Naquela época, o exército russo estava desmoralizado e acreditava-se que um grupo de combate formado por mulheres iria envergonha-los e força-los a lutar.

pt.wikipedia.org

Sendo através dessa suposta ligação às práticas religiosas de origem africana, desmoralizado perante a sociedade alagoana.

pt.wikipedia.org

Nuño desmoralizado abandonou seu posto e o alcázar foi tomado em 8 de agosto.

pt.wikipedia.org

Os austríacos tinham um exército de dimensão semelhante, mas desmoralizado, com 52 divisões de infantaria mas menos peças de artilharia.

pt.wikipedia.org

Diante de um inimigo desmoralizado e em fuga, a seu ver só lhe cabia uma atitude: perseguí-lo tenazmente até o aniquilamento.

pt.wikipedia.org

Assim, ele seria desmoralizado na frente de sua amada.

pt.wikipedia.org