Traductions de „desmobilizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

desmobilizar [ʤizmobiʎiˈzar] VERBE trans MILIT

desmobilizar

to demobilize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante eleições, os bots políticos são usados para desmobilizar os seguidores de partidos adversários.

pt.wikipedia.org

As buscas foram então dadas como terminadas, e as equipes desmobilizadas.

pt.wikipedia.org

Se desmobilizou em 1991, mas cerca de 20% de seus integrantes se mantiveram.

pt.wikipedia.org

A unidade foi desmobilizada no dia 30 de setembro de 1945 com o fim da guerra.

pt.wikipedia.org

Depois de desmobilizado retoma a pintura que não irá deixar daí em diante e até ao fim da sua vida.

pt.wikipedia.org

A forte repressão feita pelo império, desmobilizou as correntes político-ideológicas que davam suporte ao projeto.

pt.wikipedia.org

Ela também foi feita para desmobilizar os movimentos de massa mesmo em regiões interioranas de padrão de vida alto para mediano.

pt.wikipedia.org

As transferências visavam desmobilizar as reuniões para conspiração e evitar contato com famílias.

pt.wikipedia.org

Durante o processo de paz entre 1999 e 2000 cerca de 12 mil de 25 mil combatentes foram desmobilizados e 13 mil armas foram entregues.

pt.wikipedia.org

Depois de algumas semanas, é transferido para o serviço de meteorologia e desmobilizado em 1917.

pt.wikipedia.org