Traductions de „divindade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

divindade [ʤivı̃jˈdaʤi] SUBST f (entidade, objeto de veneração)

divindade

divinity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em vários sistemas jurídicos anteriores predominavam fontes reais religiosas, ou seja, que o direito originava-se de uma divindade.

pt.wikipedia.org

Considera-se que as divindades afetam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

pt.wikipedia.org

Nas reentrâncias semicirculares dos templos surgem também estátuas ou representações em mosaico de divindades.

pt.wikipedia.org

Nem todas as divindades, no entanto, tinham templos dedicados a ela.

pt.wikipedia.org

Abda é um nome de uma divindade adorada pelos madianitas (ou midianitas).

pt.wikipedia.org

As divindades cassitas originais não adquiriram um lugar importante no panteão babilónico.

pt.wikipedia.org

Independente ou em associação, algumas vezes em união com o aspecto masculino, com algum "deus", integrando um panteão que inclui divindades de ambos os gêneros.

pt.wikipedia.org

Nyasa envolve tocar várias partes do corpo em partes específicas do mantra, pensadas para invocar a divindade no corpo.

pt.wikipedia.org

A divindade no âmago do nosso ser é a mesma divindade que ilumina o sol, a lua e as estrelas.

pt.wikipedia.org

Numênio também alegou que as três divindades eram na verdade uma só.

pt.wikipedia.org