Traductions de „dividido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dividido (-a) [ʤiviˈʤidu, -a] ADJ

dividido (-a)

divided

estar dividido entre duas opiniões

to be divided between two opinions

Expressions couramment utilisées avec dividido

estar dividido entre duas opiniões

to be divided between two opinions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De seguida o concatémero é dividido em fragmentos separados por ribocimas ou enzimas.

pt.wikipedia.org

O franco monegasco era dividido em cem centavos.

pt.wikipedia.org

A partir do volume 4, cada volume é dividido em volumes menores.

pt.wikipedia.org

O próprio conclave foi dividido, não apenas politicamente, mas os cardeais vêem como abordar a questão do modernismo.

pt.wikipedia.org

Publicado no ano do centenário do cinema, este livro está dividido em três partes.

pt.wikipedia.org

Reatores de fissão podem ser dividido grosseiramente em duas classes, dependendo da energia dos nêutrons que sustentam a reação em cadeia da fissão.

pt.wikipedia.org

Está escrita com um único, longo movimento, dividido em seis secções ligadas por transformações de diversos temas.

pt.wikipedia.org

O judô é dividido por categorias de forma a dividir de forma adequada a disputa.

pt.wikipedia.org

O chafariz é dividido em seis partes, cada qual mostrando as várias fases da vida matrimonial; do primeiro amor, à primeira briga até a morte.

pt.wikipedia.org

O bairro foi dividido em dois bairros distintos, mas manteve seus limites quando eram juntos.

pt.wikipedia.org