Traductions de „two“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . two [tuː] ADJ

two

dois inv

II . two [tuː] SUBST

two

dois m

that makes two of us fam

então somos dois

to put two and two together fam

tirar conclusões

Voir aussi : eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

two-dimensional [ˌtuːdɪˈmentʃənəl] ADJ

two-dimensional

bidimensional

two-dimensional fig

raso(-a)

two-faced ADJ péj

two-faced

falso(-a)

two-time VERBE trans fam

two-time

chifrar

two-way ADJ

two-way

duplo(-a)

two-way

de duas mãos

two-way process

bidirecional

Expressions couramment utilisées avec two

two all

dois a dois

to put two and two together fam

tirar conclusões

to separate two people

separar duas pessoas

he has only two

ele tem somente dois

two of the five

dois dos cinco

she has two brothers

ela tem dois irmãos

it's two/seven o'clock

são duas/sete horas

ten past two

(são) duas e dez

two million people

dois milhões de pessoas

two days ago

dois dias atrás

it's two o'clock

são duas horas

two years hence

daqui a dois anos

two in six

dois em seis

two days before

dois dias antes

two dozen eggs

duas dúzias de ovos

after two days

depois de dois dias

he juggled with two oranges

ele fez malabarismos com duas laranjas

in a day or two

em uns dias

to mediate between two groups

servir como intermediário entre dois grupos

two into ten equals five

dez dividido por dois é igual a cinco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.

en.wikipedia.org

The two empresses competed to bring educated women to their respective courts and encouraged rivalry among the women writers.

en.wikipedia.org

Wounds on mice were inoculated with the two strains.

en.wikipedia.org

His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts.

www.theglobeandmail.com

The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex.

en.wikipedia.org

They were only in production for two years, from 1907 to 1909.

en.wikipedia.org

You don't need two potato peelers either.

www.stuff.co.nz

The second story contains two bedrooms, a parlor, and a dining room.

en.wikipedia.org

The two buildings were designed as twin towers, and rise 426 feet (130 meters), with 42 floors.

en.wikipedia.org

The spores are ellipsoid, smooth, contain two oil droplets, and measure 1014.7 by 6.47.2 m.

en.wikipedia.org