Traductions de „dois“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM card

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock

dois-quartos [ˈdojs-ˈkwartus] SUBST m inv (apartamento)

dois-quartos

two-bedroom apartment

Expressions couramment utilisées avec dois

dois a dois

two by two

dois mais dois são quatro

two plus two is four

quatro menos dois são dois

four minus two equals two

dois pontos

colon

bandeira dois

band II (higher rate, e.g. on Sundays after 10 p.m.)

os dois

the both [o the two] of them

discrepância entre dois cálculos

discrepancy between two calculations

namoramos por dois anos

we had a relationship for two years

daqui a dois meses

in two months

espingarda de dois canos

double-barreled shotgun

ir em dois pulos

to be there and back in a jiffy

isso custa dois reais

that costs two reals

a cada dois dias

every two days

discriminação entre dois significados

distinction between two meanings

faca de dois gumes fig

double-edged sword

dois e meio

two and a half

dois dias depois

two days later

a dois passos

two steps from

comeu dois parágrafos

she omitted two paragraphs