Traductions de „parágrafos“ dans le dictionnaire portugais » anglais

comeu dois parágrafos

she omitted two paragraphs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns parágrafos são compartilhados pelos dois textos; não se sabe o que antecedeu o outro.

pt.wikipedia.org

Essas mudanças podem atingir palavras, frases ou parágrafos e ocorrem por cortes, inclusões, inversões ou deslocamentos.

pt.wikipedia.org

Após 1871, os parágrafos do amálgama foram omitidos das edições posteriores.

pt.wikipedia.org

No entanto, nos últimos parágrafos algumas das complexidades do assunto foram introduzidas.

pt.wikipedia.org

O texto em si é completamente escrito em tinta preta de ferro e de carbono e dividido por rubrica em dez parágrafos.

pt.wikipedia.org

A quantidade de linhas de texto depende do uso requisitado, seja para uma ou poucas palavras, ou para parágrafos completos.

pt.wikipedia.org

Passaram a utilizar o couro (pergaminho), a divisão em colunas, parágrafos e alguns sinais de separação de palavras e pontuações.

pt.wikipedia.org

Quando o juridiquês é traduzido para outros idiomas menos tolerantes de frases infindáveis, o tradutor costuma quebrar estes parágrafos originais e ininteligíveis em várias frases mais coerentes.

pt.wikipedia.org

Os manuscritos incluíam poesia, bem como uma coleção de parágrafos contemplativos "incorporando reflexões sobre religião e moral".

pt.wikipedia.org

Por fim, os parágrafos posteriores dispõem sobre os tamanhos para confecção da bandeira.

pt.wikipedia.org