Traductions de „dobradiça“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dobradiça [dobɾaˈʤisa] SUBST f

1. dobradiça (de porta):

dobradiça

hinge

2. dobradiça (cadeira):

dobradiça

folding chair

Expressions couramment utilisées avec dobradiça

escada dobradiça

stepladder [o steps] pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tal articulação sinovial é do tipo gínglimo, isto é, apresenta movimentação semelhante à de uma dobradiça.

pt.wikipedia.org

As duas peças se encaixam como uma concha com a dobradiça na parte traseira do cabo de pistola.

pt.wikipedia.org

Ao contrário de outras víboras, não ocorre movimento de dobradiça onde os ossos pré-frontais articulam com o frontal.

pt.wikipedia.org

O pino da dobradiça também foi feito removível.

pt.wikipedia.org

Em 1832, ele concluiu uma arma esportiva com um sistema de dobradiça no cano usando cartucho de papel.

pt.wikipedia.org

Articulações de dobradiça e de pivô são os dois tipos de articulação sinovial.

pt.wikipedia.org

O convés da popa foi construído sobre grande dobradiça que poderia ir de 0° até 90° em poucos segundos como o navio o fez durante o naufrágio.

pt.wikipedia.org

A casamata deverá ter duas portas, cada uma com dupla dobradiça.

pt.wikipedia.org

Por fim, uma porta, da qual resta uma dobradiça e ps vestígios duma barra de bloqueio, reforçava esta entrada extremamente bem defendida.

pt.wikipedia.org

Nos articulados, a valva central possui um par de dentes em dobradiça que se adaptam em encaixes opostos no lado inferior da linha de dobradiça da valva dorsal.

pt.wikipedia.org