Traductions de „epigrafia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

epigrafia [epigɾaˈfia] SUBST f

epigrafia

epigraphy sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A epigrafia não confirma esta etimologia.

pt.wikipedia.org

Há evidências de múltiplas fases de ocupação, com diversos estilos e decoração, incluindo padrões de flores e folhas, geométricos, figuras humanas e animais, e epigrafia.

pt.wikipedia.org

Também influenciou muitas gerações de estudantes de religião desde a década de 1960, combinando as descobertas modernas da arqueologia e epigrafia com o trabalho de poetas, historiadores e filósofos.

pt.wikipedia.org

Diversas ciências contribuíram para firmar a autoridade do documento, como a numismática, a paleografia e a epigrafia.

pt.wikipedia.org

Caracterizada por três tipos de inscrições – funerárias, votivas e honoríficas - a epigrafia latina do período imperial obedecia a formulários pré-definidos e que constituem indicadores da tipologia das inscrições.

pt.wikipedia.org

A igreja da localidade é notável pela sua arquitectura e pela sua história, contendo grande número de artefactos e epigrafia referente a acontecimentos e personalidades históricas.

pt.wikipedia.org

A maior parte refere-se à epigrafia latina, e tem como suporte, monumentos funerários em forma de ara, sem dúvida os mais numerosos.

pt.wikipedia.org

Foi uma das províncias mais latinizadas do império; a epigrafia oficial atesta que o idioma administrativo era o latim.

pt.wikipedia.org

Em epigrafia, uma inscrição bilingue ou inscrição bilíngue é uma inscrição escrita em duas línguas (dir-se-á trilingue ou trilíngue no caso de três línguas, etc.).

pt.wikipedia.org

Bregno teve um papel importante na padronização de um estilo genuinamente clássico de epigrafia nas inscrições tumulares de seus monumentos funerários.

pt.wikipedia.org