Traductions de „epiglote“ dans le dictionnaire portugais » anglais

epiglote [epiˈglɔʧi̥] SUBST f

epiglote

epiglottis sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante a deglutição, a laringe se eleva enquanto que nilto a epiglote se abaixa, fechando a entrada da laringe e permitindo a passagem do alimento para o esôfago.

pt.wikipedia.org

Os seres humanos têm receptores gustativos nas papilas gustativas e em outras áreas, incluindo a superfície superior da língua e a epiglote.

pt.wikipedia.org

A epiglote funciona como uma espécie de válvula da laringe, que é um dos órgãos do aparelho respiratório.

pt.wikipedia.org

Uma consoante epiglótica ou epiglotal é uma consoante articulada com as pregas ariepiglóticas contra a epiglote.

pt.wikipedia.org

Quando respiramos, a epiglote permite que o ar entre na traqueia.

pt.wikipedia.org

Ao entrar na faringe, o próprio peso do alimento e a musculatura do pescoço, que é chamada de hióidea, movimentam a epiglote para baixo, tampando a entrada da traqueia.

pt.wikipedia.org

A epiglote, elevada contra a laringe, se encontra no caminho do bolo.

pt.wikipedia.org

Durante a respiração, a epiglote se eleva, mantendo a laringe aberta e permitindo a passagem do ar.

pt.wikipedia.org

Se a epiglote estiver aberta, a água penetrará no sistema respiratório e provocará um acesso de tosse.

pt.wikipedia.org

O papel da epiglote na deglutição não é essencial, devido ao fato de que o fechamento da glote fecha a via aérea, mesmo quando a epiglote tenha sido extirpada.

pt.wikipedia.org