Traductions de „ergonômico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ergonômico (-a) [ergoˈnomiku, -a] ADJ

ergonômico (-a)

ergonomic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O fuzil é altamente transportável, ergonômico e leve, podendo ser desmontado em menos de três minutos e reparado sem ferramentas.

pt.wikipedia.org

Este automóvel que tinha um interior extremamente ergonômico, é dos primeiros modelos de passageiros da marca a receber um motor a diesel.

pt.wikipedia.org

O chaveamento para clarinetes evoluiu com o tempo e se tornou mais ergonômico, facilitando vibratos e glissandos, e melhorando a afinação.

pt.wikipedia.org

Planejado como um tanque leve mas fortemente armado para uso em confrontos no extremo oriente, provou ser um fracasso ergonômico.

pt.wikipedia.org

Seu design ergonômico facilita a operação, o que torna-as armas adoradas por seus usuários.

pt.wikipedia.org

Isso inclui um retém do ferrolho ambidestro estendido, cabo ergonômico texturizado com ranhuras para os dedos e talas de empunhadura traseiras intercambiáveis para caber em mãos de tamanhos diferentes.

pt.wikipedia.org

O formato ergonômico da empunhadura permite um manuseio confortável e impede que a faca escape da mão ou que a mão escorregue sobre a lâmina.

pt.wikipedia.org

O botão é ergonômico para ser usado de forma ambidestra e é feito de poliamida.

pt.wikipedia.org

Ele terá um design ergonômico um pouco mais compacto.

pt.wikipedia.org