Traductions de „esbelto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

esbelto (-a) [izˈbɛwtu, -a] ADJ

esbelto (-a)

slim

esbelto (-a) (elegante)

elegant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pombos, pombas e rolas são pássaros encorpados com pescoços curtos e bicos nectívoros curtos e esbeltos.

pt.wikipedia.org

Ela tem uma estrutura curvilínea com pernas esbeltas e bem moldadas.

pt.wikipedia.org

O tubarão de nariz preto tem um corpo esbelto e aerodinâmico, com um focinho longo e arredondado e olhos grandes.

pt.wikipedia.org

A ala esbelta do escritório é de alvenaria pintada em branco, rendida levemente.

pt.wikipedia.org

O prédio possui uma estrutura esbelta cercada por dois grandes arcos, um em cada lado.

pt.wikipedia.org

As abóbadas são sustentadas por esbeltas colunas octogonais.

pt.wikipedia.org

O seu interior, com três naves separadas por esbeltas colunas talhadas em basalto, é decorado com belos altares em talha dourada.

pt.wikipedia.org

Tantra é bem baixa porém com um corpo muito esbelto.

pt.wikipedia.org

Sobre as mulheres vienenses diz que «graças à pureza da água e aos bons ares são formosas, altas, de esbelta figura e traços nobres».

pt.wikipedia.org

Alexander se tornou um jovem não muito alto, com 1,73m, mas sua postura ereta, esbelta e garbosa o fazia parecer mais alto.

pt.wikipedia.org