Traductions de „esbanjar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

esbanjar [izbɜ̃ŋˈʒar] VERBE trans

esbanjar dinheiro:

esbanjar

to squander

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O que ganhava nas apostas, entretanto, esbanjava nos saloons da zona.

pt.wikipedia.org

Atletas esses que não estavam em sua plena forma física, mas esbanjavam disposição.

pt.wikipedia.org

Porém, apenas aqueles imigrantes que haviam conseguido se enriquecer faziam questão de destacar a sua vitória e esbanjar a sua opulência.

pt.wikipedia.org

Eram os tempos de androginia, suas músicas agitadas de rock n' roll esbanjavam energia sexual e preservava um certo lado noir.

pt.wikipedia.org

O rato do campo parecia muito bem - disposto e esbanjava saúde.

pt.wikipedia.org

Sua voz é direta e gravada para soar natural e sem afeto, esbanjando a idiossincrasia de suas conversações.

pt.wikipedia.org

Eram os tempos da androginia e glamour, suas músicas agitadas de rock n' roll esbanjavam energia sexual.

pt.wikipedia.org

Para ser rei-momo é preciso ser muito simpático e esbanjar alegria, além de pesar no mínimo 120 quilos.

pt.wikipedia.org

Embora tenha esbanjado a herança, a verdade é que a sua vida está salva.

pt.wikipedia.org

O seu governo foi marcado pela severidade com que tratou os luteranos e por esbanjar os recursos do seu estado.

pt.wikipedia.org