Traductions de „escolta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

escolta [isˈkɔwta] SUBST f

1. escolta MILIT:

escolta

guard

2. escolta (acompanhamento):

escolta

escort

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O embaixador viaja para a cerimônia de apresentação em um veículo oficial, fornecido pelo país que o está recebendo, acompanhado por uma escolta militar.

pt.wikipedia.org

Do final de 1942 até 1944, o navio operou como navio de treinamento e de escolta.

pt.wikipedia.org

A tabela abaixo não inclui: submarino porta-aviões, tender de hidroaviões, porta-aviões de escolta, porta-aviões mercantes, porta-helicópteros ou navios de assalto anfíbios.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, o comboio é organizado com apoio militar, ou seja, sob proteção de escolta.

pt.wikipedia.org

Para fazê-lo, aqueles que foram capazes de caminhar foram informados de que eles estavam sendo levados sob escolta para um novo local.

pt.wikipedia.org

O prédio ainda conta com 03 celas com acesso reservado para escolta de presos.

pt.wikipedia.org

Teofânia obedientemente chegou em grande estilo em 972, com uma magnífica escolta e trazendo um grande tesouro.

pt.wikipedia.org

Aleixo e seus homens atacaram a escolta, capturaram o cavalo e afastaram-se com ele do campo de batalha.

pt.wikipedia.org

Os navios de escolta dos porta-aviões também não eram treinados ou empregados para proporcionarem suporte antiaéreo próximo.

pt.wikipedia.org

Os contratorpedeiros retomaram as suas funções de escolta logo no dia seguinte.

pt.wikipedia.org