Traductions de „espiritismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

espiritismo [ispiɾiˈʧizmu] SUBST m

espiritismo

spiritualism sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele foi escrito em 1972 e fala sobre a vida transformada com a ajuda religiosa do espiritismo.

pt.wikipedia.org

Destacou-se como um dos mais ativos divulgadores do espiritismo no país.

pt.wikipedia.org

Também publicou alguns romances e várias obres sobre temas do esoterismo e do espiritismo.

pt.wikipedia.org

Ainda segundo o espiritismo, a alma, ou espírito encarnado, é ligada ao corpo por um envoltório semimaterial chamado perispírito.

pt.wikipedia.org

Além disso, podemos citar a prática do budismo, do islamismo, espiritismo, entre outras.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma que os seus contemporâneos, ela mostra-se entusiasmada pelas correntes espirituais de época, tais como o espiritismo, a teosofia e a antroposofia.

pt.wikipedia.org

Lá, ele se envolveu com o espiritismo, possivelmente inspirado pelo interesse de Österlind em fenômenos ocultos.

pt.wikipedia.org

Segundo alguns adeptos do espiritismo, sob certas condições, o perispírito poderia sofrer uma deformação que lhe emprestaria um formato ovoide.

pt.wikipedia.org

Nesse circuito, constitui-se uma prática religiosa marcada pelo sincretismo de distintos elementos culturais incluindo aspectos de cultos africanos, do catolicismo e espiritismo kardecista.

pt.wikipedia.org

Muçulmanos, umbandistas e adeptos do espiritismo vem crescendo nos últimos anos.

pt.wikipedia.org