Traductions de „estratagema“ dans le dictionnaire portugais » anglais

estratagema [istɾataˈʒema] SUBST m

estratagema

stratagem

estratagema (subterfúgio)

ruse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estas nomeações foram honras e um estratagema que o príncipe-bispo utilizou para reter o talento do compositor no seu serviço na província.

pt.wikipedia.org

O estratagema é descoberto e todos vão parar na polícia.

pt.wikipedia.org

Em seguida, através de um estratagema, logrou o desembarque de homens e artilharia na ilha, conquistada no dia seguinte, sendo o forte arrasado.

pt.wikipedia.org

Cada estratagema consiste de três partes: um alvo, uma ação e uma prioridade.

pt.wikipedia.org

Wurm chega e informa-o de que o estratagema funcionara.

pt.wikipedia.org

Diante disto, esta começou a utilizar outros estratagemas.

pt.wikipedia.org

Este estratagema era muito utilizado pelas senhoras da alta sociedade da época que assim evitavam o aparecimento de bastardos na família.

pt.wikipedia.org

Há muitas histórias dos seus estratagemas contadas pelos locais, observadores e pastores.

pt.wikipedia.org

Era um estratagema para os sofás atacassem a população e então saqueassem a vila.

pt.wikipedia.org

Chisholm conclui que este estratagema para atribuir responsabilidade conflitua com o determinismo.

pt.wikipedia.org