Traductions de „falecimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

falecimento [falesiˈmẽjtu] SUBST m

falecimento

death

falecimento

demise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um presidiário lê notícia do jornal sobre o falecimento de um milionário e tenta enganar a família, dizendo-se amigo do falecido.

pt.wikipedia.org

Como ficou devastado pelo falecimento de sua esposa.

pt.wikipedia.org

A causa de seu falecimento não foi divulgada.

pt.wikipedia.org

John's onde treinou até 1965, cinco anos antes do seu falecimento, por ataque cardíaco.

pt.wikipedia.org

A antagonista representou também um desafio pessoal na vida da atriz, que iniciou as gravações logo após o falecimento da mãe.

pt.wikipedia.org

Foram incontáveis as homenagens e noticiamentos do seu falecimento.

pt.wikipedia.org

Governou entre 1782, ano da morte de seu pai, e o seu falecimento em 1799.

pt.wikipedia.org

Em 1741, ingressou no parlamento inglês, onde permaneceu como deputado após o falecimento de seu pai, em 1745.

pt.wikipedia.org

No inventário de obras do ateliê do artista, realizado no momento de seu falecimento, por exemplo, cinco pinturas desse tema estão registradas.

pt.wikipedia.org

Após a sua aposentadoria, aos 50 anos, tornou-se político até o falecimento em 1937, aos 74 anos.

pt.wikipedia.org