Traductions de „fissura“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fissura [fiˈsuɾa] SUBST f

1. fissura (fenda):

fissura

crack

2. fissura MÉD:

fissura

fissure

3. fissura fam (obsessão):

fissura

obsession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dependendo do tempo que a paciente apresenta a fissura esta pode ser classificada em aguda ou crônica.

pt.wikipedia.org

Esta fissura pode compreender também o processo alveolar e cursar no paladar partido.

pt.wikipedia.org

Mas a fissura mata-o, porque ele não sabe onde está.

pt.wikipedia.org

Por fim, a fissura por fadiga iniciada a partir da borda da faca associada aos orifícios rebites da junta.

pt.wikipedia.org

O coloboma resulta do fechamento deficiente da fissura embrionária, na fase intrauterina, durante o primeiro ou segundo mês de gestação.

pt.wikipedia.org

Quando a fenda foi criada, água salgada entrou pela fissura.

pt.wikipedia.org

O anel é lateral, com forma de escudo, por vezes chamado "escudo de deiscência", que causa uma deiscência logitudinal por uma fissura apical.

pt.wikipedia.org

Fissura anal é uma lesão que ocorre na região anal, caracterizada por uma ruptura da pele desta região.

pt.wikipedia.org

Quando o erro é tardio, a fissura costuma ser posterior ao palato.

pt.wikipedia.org

O cone formada era assimétrico, tendo uma cratera alongada assente sobre a fissura onde se instalou aberta a norte.

pt.wikipedia.org