Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
pt flag forçar ,
forjar ,
formar ,
ou
forrar

dans le dictionnaire PONS

forçar <ç → c> [forˈsar] VERBE trans

1. forçar (obrigar):

forçar
to force
forçar alguém a fazer a. c.
to force sb to do sth

2. forçar fechadura, porta, mala:

forçar
to force
forçar a entrada
to force entry

3. forçar a vista, voz:

forçar
to strain

forjar [forˈʒar] VERBE trans

1. forjar metal:

forjar
to forge

2. forjar (inventar):

forjar
to invent
forjar um álibi
to invent an excuse

I. formar [forˈmar] VERBE trans

1. formar (compor, fazer):

formar
to form
formar uma frase, uma equipe
to put together
formar a personalidade
to build
formar uma sociedade, empresa
to create

2. formar (educar):

formar
to provide sb (with) an education
consegui formar todos meus filhos
I managed to put all my children through college [o university]

II. formar [forˈmar] VERBE intr MILIT

formar tropas
to assemble

III. formar [forˈmar] VERBE pron formar-se

1. formar (surgir):

formar-se
to emerge

2. formar UNIV:

formar-se
to graduate
formar-se médico
to get a degree in medicine

forrar [foˈxar] VERBE trans

forrar (revestir)
to cover
forrar roupa
to line
forrar (com madeira)
to panel
forrar a parede de [o com] papel
to (wall)paper the wall