Traductions de „granel“ dans le dictionnaire portugais » anglais

granel <-éis> [gɾɜˈnɛw, -ˈɛjs] SUBST m (para cereais)

granel

granary

a granel sans pl

in bulk

a granel fig (a rodo)

in large quantities

Expressions couramment utilisées avec granel

a granel sans pl

in bulk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O navio-tanque é um navio projetado para o transporte de líquidos a granel.

pt.wikipedia.org

Granel de nitreto de silício monolítico é usado como um material para ferramentas de corte, devido à sua dureza, estabilidade térmica e resistência ao desgaste.

pt.wikipedia.org

Este terminal tem capacidade para receber todo o tipo de carga, mas está especialmente equipado para carga geral e alguns granéis sólidos.

pt.wikipedia.org

Atualmente encontra-se instalado no edifício do antigo granel, local outrora utilizado para o armazenamento dos cereais e vinho produzidos na ilha.

pt.wikipedia.org

Este terminal movimenta granéis sólidos para a produção de cimento.

pt.wikipedia.org

Em quantidades pequenas o feno pode ser feito manualmente utilizando ferramentas como alfanje, garfo, enfardadeira manual, ou ainda estocar a produção a granel.

pt.wikipedia.org

Este é um terminal especializado, o qual se destina exclusivamente ao tráfego de granéis líquidos.

pt.wikipedia.org

Pretende-se ainda consolidar o tráfego de carga geral, contentorizada e granéis.

pt.wikipedia.org

Tem sido sugerido que produtos embarcados em contêineres a granel foram enviados para vendas nestes vasos menores.

pt.wikipedia.org

Possui quatro berços de profundidade para a carga e descarga de granéis, carga geral e navios-tanque.

pt.wikipedia.org