Traductions de „guisar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . guiar [giˈar] VERBE trans

guiar uma pessoa

to guide

guiar um automóvel

to drive

guiar uma bicicleta

to steer

II . guiar [giˈar] VERBE pron

guiar guiar-se por a. c.:

guiar-se por a. c.

to go [o be guided] by sth

guinar [giˈnar] VERBE intr

guinar

to swerve

guisado [giˈzadu] SUBST m CULIN

guisado

stew

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O restante do molho de guisado é misturado com farinha de mandioca para fazer um mingau, que é um prato tradicional indiano.

pt.wikipedia.org

Saborosas sopas e guisados incluem o borsch, schi, ukha, solianka e okroshka.

pt.wikipedia.org

Na altura de servir, juntam-se ao guisado os torresmos de bacon e as cebolinhas caramelizadas.

pt.wikipedia.org

A variedade e abundância de cogumelos na região é usada na culinária de várias formas, consumindo-se quer sozinhos quer como acompanhamento de guisados.

pt.wikipedia.org

A palavra "blanquette" vem do fato que o molho do guisado é branco.

pt.wikipedia.org

Existe documentação extensa em tratados monográficos onde se detalham os processos de cozedura, guisado, etc. dos alimentos e dos costumes associados ao seu consumo.

pt.wikipedia.org

A primeira refeição consistiu numa tigela de sopa de grão com arroz e bacalhau guisado, 200 gramas de pão e uma taça de vinho.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um guisado de carne com mandioca.

pt.wikipedia.org

Este arroz é servido com "qormas" ou guisados.

pt.wikipedia.org

Wot, em amárico, ou "tsebi", em tigrinha, é um guisado de carne e vegetais, ou apenas de vegetais, durante o "jejum" dos cristãos etíopes.

pt.wikipedia.org