Traductions de „homilia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

homilia [omiˈʎia] SUBST f RÉLIG

homilia

homily

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele traduziu não somente livros teológicos mas também outros importantes livro, dado ser profundo conhecedor da exegese e homilia.

pt.wikipedia.org

Como a bomba não explodiu, o agressor foi atrás do sacerdote com uma arma, enquanto este fazia a homilia.

pt.wikipedia.org

Finalmente, é na nave também que fica geralmente o púlpito (ou rostra), de onde se prega o sermão (homilia) e se explicam as leituras.

pt.wikipedia.org

Era uma homilia que contava um evento bíblico ou a história de um santo.

pt.wikipedia.org

O momento da homilia é parte integrante de um momento maior, que é a ação celebrativa toda.

pt.wikipedia.org

Zeno fazia sua homilia, explicando cada ato realizado por ele na missa e outras explicações muito interessantes referente à fé, para conhecimento dos jovens.

pt.wikipedia.org

O termo homilia significa "conversa familiar", continuando o assunto das leituras proclamadas.

pt.wikipedia.org

A obra parece ser a transcrição de uma homilia ou de um sermão dado durante um serviço litúrgico.

pt.wikipedia.org

A homilia pode ser proferida apenas pelos ministros ordenados, excluindo-se os leigos dessa função.

pt.wikipedia.org

Este silêncio ajuda a fazer ressoar no coração dos ouvintes a reflexão e ajuda a uma revisão rápida, mas direta de como foi a homilia.

pt.wikipedia.org