portugais » anglais

Traductions de „homófono“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

homófono [oˈmɔfonu] SUBST m LING

homófono

homófono (-a) [oˈmɔfonu, -a] ADJ LING

homófono (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Enquanto controlavam a familiaridade, eles descobriram uma vantagem de processamento para homófonos em relação aos não homófonos em japonês, semelhante ao que foi encontrado anteriormente em chinês.
pt.wikipedia.org
Os ideogramas para ministro e elefante são diferentes porém homófonos, e ambos significam aparência ou imagem.
pt.wikipedia.org
A tradução japonesa para "cinco ienes", "go en" (五円) é a homófona de go-en (御縁), "en" sendo uma palavra para uma relação casual ou relacionamento, e "go" um prefixo respeitoso.
pt.wikipedia.org
As palavras homófonas são palavras de pronúncias iguais.
pt.wikipedia.org
Toda conjugação exibe um certo grau de sincretismo, na qual a mesma forma (homófona e também possivelmente homógrafa) é usada para distintas combinações de feições gramaticais.
pt.wikipedia.org
A diferenciação fonémica pode variar entre dialetos da mesma língua, tanto que um par mínimo em certa variante ou sotaque pode vir a ser um par de homófonos noutra.
pt.wikipedia.org
Os parônimos ou parónimos podem ser também palavras homófonas, ou seja, a pronúncia de palavras parônimas pode ser a mesma.
pt.wikipedia.org
Além disso, a língua é monossilábica e há muitos homófonos.
pt.wikipedia.org
A maioria das propostas actuais limita-se à simplificação dos símbolos homófonos que se conservam por razões etimológicas.
pt.wikipedia.org
O termo é inadequado porque palavras consideradas homófonas são apenas homônimos de grafia diferente, sugerindo-se então o termo heterógrafo, o antônimo de homógrafo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "homófono" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский