Traductions de „honroso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

honroso (-a) [õwˈxozu, -ˈɔza] ADJ

honroso atitude:

honroso (-a)

honorable Am

honroso (-a)

honourable GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Buscema serviu o exército em 1951 até receber baixa honrosa devido a uma úlcera..

pt.wikipedia.org

A canção maltesa terminou num honroso 3.º lugar (entre 23 países participantes) e recebeu um total de 123 pontos.

pt.wikipedia.org

Em 2020 foram eleitas 3 mortes e uma menção honrosa a feridos que sobreviveram.

pt.wikipedia.org

Assim, "honra" perdeu seu tradicional significado: honra em desobedecer ordens ilegais e criminosas tornaram-se um paradoxo, como apenas uma obediência cega era considerada honrosa.

pt.wikipedia.org

A ideia mereceu menção honrosa e inspirou a criação de serviços de salvamento ao redor do mundo.

pt.wikipedia.org

Quem em fevereiro por uma variedade de atos menos honrosos tenta expulsar o inverno não é um cristão, mas um pagão.

pt.wikipedia.org

As opiniões e apreso a sua figura, não são unânimes, porém a historia de nossa política e sociedade, reserva-lhe lugar honroso em suas paginas.

pt.wikipedia.org

Em 1959, foi galardoada com uma menção honrosa especial.

pt.wikipedia.org

Até dezembro de 2006, foram conquistados 588 prêmios e menções honrosas.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos anos têm sido atribuídos vários prémios e várias menções honrosas.

pt.wikipedia.org