Traductions de „ianomâmi“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ianomâmi [janoˈmɜmi] SUBST m (povo, língua)

ianomâmi

Yanomamo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por volta de 1300, começou o processo de diferenciação das atuais quatro línguas da família ianomâmi.

pt.wikipedia.org

Os dois começaram a viver perto um do outro e consumaram o casamento quando ela tinha cerca de 14 anos, como é típico na cultura ianomâmi.

pt.wikipedia.org

Quase sem contato com o mundo exterior, os ianomâmi foram afetados por doenças introduzidas pelos garimpeiros desde os anos 1980.

pt.wikipedia.org

A poligamia é comumente praticada na cultura ianomâmi.

pt.wikipedia.org

Embora a caça responda por apenas 10% da comida ianomâmi, entre os homens é considerada a mais conceituada das habilidades e a carne é muito valorizada por todos.

pt.wikipedia.org

Após menstruar pela primeira vez, as meninas devem deixar a infância e entrar na vida adulta, assumindo as responsabilidades de uma mulher ianomâmi adulta.

pt.wikipedia.org

Estudos antropológicos têm enfatizado que os ianomâmis são um povo violento e, embora isso possa ser verdade, as mulheres da cultura ianomâmi geralmente se abstêm da violência e da guerra.

pt.wikipedia.org

Yaroame (Ỹaroamë) é uma língua da família linguística ianomâmi.

pt.wikipedia.org

Normalmente, espera-se que mulheres idosas recuperem o corpo de um ianomâmi morto em uma operação.

pt.wikipedia.org

Ianomâmi produziu ferocidade, porque esse comportamento promoveu o sucesso reprodutivo masculino.

pt.wikipedia.org