Traductions de „iceberg“ dans le dictionnaire portugais » anglais

iceberg [ajsiˈbɛrgi] SUBST m

iceberg

iceberg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao chegar a um lago semicongelado, é resgatado por um pequeno submarino disfarçado de iceberg.

pt.wikipedia.org

Quando o navio bateu em um iceberg e começou a afundar, ela embarcou no bote salva-vidas nº 6 e sobreviveu.

pt.wikipedia.org

Além disso, os pesquisadores afirmaram na imprensa que os seus resultados representam apenas "a ponta do iceberg".

pt.wikipedia.org

Durante esse período transitório, parte dos cristais se separam formando “icebergs”, que flutuam em cima de uma superfície líquida sem surfactante.

pt.wikipedia.org

As semelhanças entre tremores vulcânicos e icebergs incluem longas durações e amplitudes, bem como mudanças comuns nas frequências.

pt.wikipedia.org

Durante o inverno, são vistos muitos espalhados em icebergs.

pt.wikipedia.org

Nootaikok é o deus dos icebergs e geleiras.

pt.wikipedia.org

O navio desapareceu da vista às 02h20, 2 horas e 40 minutos depois de atingir o iceberg.

pt.wikipedia.org

O poema reflete o tema da tragédia, terminando com o iceberg como o "mestre das latitudes".

pt.wikipedia.org

Isso foi referido como um "fenômeno do iceberg".

pt.wikipedia.org