Traductions de „implementação“ dans le dictionnaire anglais » portugais

implementation

implementação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A anti-diurese é levada a cabo através da implementação de aquaporinas na membrana do ducto colector, o que leva a uma maior reabsorção de água.

pt.wikipedia.org

Estão em curso, também, a implementação de intervenções para melhorias na fluidez do trânsito e a implantação da sistema de integração de ônibus.

pt.wikipedia.org

Esta abordagem suscita algumas questões que podem dificultar a sua implementação.

pt.wikipedia.org

Já o plano para a implementação de requisitos não funcionais é detalhado na arquitetura do sistema.

pt.wikipedia.org

A ocasião levou à implementação de normas de segurança de dublê no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Os termos precisos da implementação do tratado de fronteira foram um ponto de contenção prolongado entre os dois países.

pt.wikipedia.org

As autoridades locais, pretendem em breve, reativar o transporte de passageiros pela ferrovia com a implementação de um trem turístico na região.

pt.wikipedia.org

A segurança por obscurantismo, em engenharia de segurança, é a confiança no sigilo do design ou da implementação como principal método para fornecer segurança a um sistema ou componente.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, houve controvérsia quando alguns juízes em tribunais inferiores foram vistos como frustrantes da implementação de decretos que limitariam as manifestações antigovernamentais.

pt.wikipedia.org

Isso é para implementação em agências governamentais no futuro.

pt.wikipedia.org