Traductions de „inabitável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

inabitável <-eis> [inabiˈtavew, -ejs] ADJ

inabitável

uninhabitable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, apenas 4% da zona da cidade foi aberta para o retorno diurno dos moradores, e a cidade permaneceu inabitável.

pt.wikipedia.org

Cumpria cuidar dos interesses mais vitais do povo, fomentar a indústria, sanear zonas quase inabitáveis, difundir a instrução.

pt.wikipedia.org

Se houvesse na atmosfera quantidades iguais de metano e de dióxido de carbono o planeta seria inabitável.

pt.wikipedia.org

Sofreu um incêndio em 2002 que a danificou, tornando-a inabitável.

pt.wikipedia.org

Muitos fugiram do local que, praticamente, ficou inabitável.

pt.wikipedia.org

De fato, uma cultura pós-moderna é uma impossibilidade; seria totalmente inabitável.

pt.wikipedia.org

Pompeu, ao conhecê-la, censurou-o por, tendo construído a casa com tanta comodidade para o verão, a havia tornado inabitável para o inverno.

pt.wikipedia.org

O planeta é considerado inabitável devido a sua temperatura ser muito elevada, mas é estimado para ser frio o suficiente para manter uma atmosfera.

pt.wikipedia.org

O componente original deve ser encontrado em 48 horas ou o reator irá falhar, deixando a mina inabitável.

pt.wikipedia.org

Várias casas também ficaram inabitáveis devido à destruição de unidades de ar condicionado.

pt.wikipedia.org